<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- J.T.S. language file. Copy, rename (e.g. fr.xml), translate and drop it into the library "lang" folder. -->
<language code="es" name="Spanish" nativeName="Español" dir="ltr" fallback="en">
  <string key="app.tagline">Junk That Sucks</string>
  <string key="status.online">En línea</string>
  <string key="status.noDevice">Sin dispositivo</string>
  <string key="nav.devices">Dispositivos</string>
  <string key="nav.profiles">Perfiles</string>
  <string key="nav.settings">Ajustes</string>
  <string key="device.firmware">Firmware</string>
  <string key="device.serial">Número de serie</string>
  <string key="device.virtual">Virtual</string>
  <string key="device.addVirtual">Simular un dispositivo</string>
  <string key="device.removeVirtual">Quitar simulación</string>
  <string key="device.none">Conecta un Loupedeck, Stream Deck o dispositivo compatible, o simula uno.</string>
  <string key="device.portBusy">El dispositivo está en uso por otro programa (Loupedeck / Logi Plugin Service). Ciérralo para usar J.T.S.</string>
  <string key="device.takeover">Tomar el control</string>
  <string key="settings.takeover">Cerrar el software del fabricante en conflicto (Loupedeck / Logi Plugin Service)</string>
  <string key="color.title">Color de acento</string>
  <string key="color.reset">Predeterminado del tema</string>
  <string key="color.current">actual</string>
  <string key="color.new">nuevo</string>
  <string key="color.panel">Colores</string>
  <string key="color.app">Gráficos de la app</string>
  <string key="color.appHint">Paneles, botones, teclas del dispositivo</string>
  <string key="color.synapse">Sinapsis</string>
  <string key="color.synapseHint">Líneas del fondo animado</string>
  <string key="color.signal">Puntos de luz</string>
  <string key="color.signalHint">Señales que recorren las sinapsis</string>
  <string key="color.backdrop">Fondo animado</string>
  <string key="kind.backgrounds">Fondos</string>
  <string key="device.connectedNote">{name} conectado – perfil «{profile}»</string>
  <string key="settings.openLog">Abrir registro del sistema</string>
  <string key="log.clear">Vaciar</string>
  <string key="log.autoscroll">Seguir</string>
  <string key="settings.uiStyle">Estilo gráfico</string>
  <string key="settings.signalSpeed">Velocidad de los disparos</string>
  <string key="settings.signalAmount">Cantidad de disparos</string>
  <string key="style.liquid">Vidrio líquido</string>
  <string key="style.facet">Vidrio facetado</string>
  <string key="style.frost">Vidrio esmerilado</string>
  <string key="style.smoke">Vidrio ahumado</string>
  <string key="style.warm">Vidrio ámbar</string>
  <string key="style.neon">Neón clásico</string>
  <string key="device.brightness">Brillo</string>
  <string key="profile.new">Nuevo perfil</string>
  <string key="profile.delete">Eliminar perfil</string>
  <string key="profile.duplicate">Duplicar</string>
  <string key="profile.export">Exportar XML</string>
  <string key="profile.auto">Automático (app en primer plano)</string>
  <string key="profile.locked">Fijado</string>
  <string key="profile.apps">Apps vinculadas</string>
  <string key="profile.fromActive">Crear desde la app en primer plano</string>
  <string key="profile.name">Nombre</string>
  <string key="profile.builtin">Integrado</string>
  <string key="profile.active">Perfil activo</string>
  <string key="page.title">Páginas</string>
  <string key="page.add">Añadir página</string>
  <string key="page.remove">Quitar página</string>
  <string key="page.default">Página</string>
  <string key="editor.title">Control</string>
  <string key="editor.hint">Haz clic en una tecla, perilla o botón del dispositivo para configurarlo.</string>
  <string key="editor.label">Etiqueta</string>
  <string key="editor.icon">Icono</string>
  <string key="editor.color">Fondo</string>
  <string key="editor.textColor">Color del texto</string>
  <string key="editor.led">Color del LED</string>
  <string key="editor.press">Al pulsar</string>
  <string key="editor.release">Al soltar</string>
  <string key="editor.longpress">Pulsación larga</string>
  <string key="editor.cw">Girar a la derecha</string>
  <string key="editor.ccw">Girar a la izquierda</string>
  <string key="editor.rotate">Al girar (con cantidad)</string>
  <string key="editor.addAction">Añadir acción</string>
  <string key="editor.clear">Vaciar</string>
  <string key="editor.save">Guardar</string>
  <string key="editor.test">Probar</string>
  <string key="editor.precision">Precisión y velocidad</string>
  <string key="editor.sensitivity">Sensibilidad (pasos por muesca)</string>
  <string key="editor.accel">Aceleración</string>
  <string key="editor.accelFactor">Intensidad de aceleración</string>
  <string key="editor.fine">Modo fino al mantener</string>
  <string key="editor.invert">Invertir dirección</string>
  <string key="editor.stripPixels">Franja táctil: píxeles por paso</string>
  <string key="editor.noBinding">Nada asignado</string>
  <string key="editor.inherited">Heredado de</string>
  <string key="accel.none">Ninguna</string>
  <string key="accel.linear">Lineal</string>
  <string key="accel.expo">Exponencial</string>
  <string key="log.title">Registro del sistema</string>
  <string key="active.title">App en primer plano</string>
  <string key="settings.language">Idioma</string>
  <string key="settings.system">Sistema</string>
  <string key="settings.theme">Tema</string>
  <string key="settings.iconPack">Paquete de iconos predeterminado</string>
  <string key="settings.launchAtLogin">Iniciar al arrancar sesión</string>
  <string key="settings.splash">Animación de inicio</string>
  <string key="settings.autoSwitch">Cambiar perfil con la app en primer plano</string>
  <string key="settings.haptics">Respuesta háptica</string>
  <string key="settings.obs">OBS Studio (WebSocket)</string>
  <string key="settings.obsPassword">Contraseña</string>
  <string key="settings.library">Biblioteca (XML de dispositivos, perfiles, idiomas, iconos, temas, plugins)</string>
  <string key="settings.openLibrary">Abrir carpeta</string>
  <string key="settings.reload">Recargar</string>
  <string key="settings.import">Importar</string>
  <string key="kind.devices">Dispositivos</string>
  <string key="kind.profiles">Perfiles</string>
  <string key="kind.lang">Idiomas</string>
  <string key="kind.icons">Paquetes de iconos</string>
  <string key="kind.themes">Temas</string>
  <string key="kind.plugins">Plugins</string>
  <string key="perm.accessibility">J.T.S. necesita el permiso de Accesibilidad para enviar atajos y mover el ratón.</string>
  <string key="perm.grant">Conceder permiso</string>
  <string key="icons.search">Buscar iconos…</string>
  <string key="icons.none">Sin icono</string>
  <string key="icons.app">Icono de app (ruta)</string>
  <string key="tray.open">Abrir J.T.S.</string>
  <string key="tray.autoSwitch">Perfiles automáticos</string>
  <string key="tray.quit">Salir</string>
  <string key="common.cancel">Cancelar</string>
  <string key="common.ok">Aceptar</string>
  <string key="common.delete">Eliminar</string>
  <string key="common.confirmDelete">¿Eliminar «{name}»?</string>
  <string key="action.hotkey">Atajo de teclado</string>
  <string key="action.hold">Mantener teclas pulsadas</string>
  <string key="action.text">Escribir texto</string>
  <string key="action.delay">Esperar</string>
  <string key="action.multi">Secuencia</string>
  <string key="action.mouse.move">Mover cursor</string>
  <string key="action.mouse.scroll">Desplazar</string>
  <string key="action.mouse.click">Clic del ratón</string>
  <string key="action.mouse.hold">Mantener botón del ratón</string>
  <string key="action.media">Tecla multimedia</string>
  <string key="action.open">Abrir app / archivo / URL</string>
  <string key="action.shell">Ejecutar comando</string>
  <string key="action.http">Petición HTTP / webhook</string>
  <string key="action.page.next">Página siguiente</string>
  <string key="action.page.prev">Página anterior</string>
  <string key="action.page.goto">Ir a la página</string>
  <string key="action.page.scroll">Desplazar páginas</string>
  <string key="action.profile.switch">Cambiar perfil</string>
  <string key="action.device.brightness">Brillo del dispositivo</string>
  <string key="lbl.undo">Deshacer</string>
  <string key="lbl.redo">Rehacer</string>
  <string key="lbl.copy">Copiar</string>
  <string key="lbl.paste">Pegar</string>
  <string key="lbl.cut">Cortar</string>
  <string key="lbl.save">Guardar</string>
  <string key="lbl.play">Reproducir</string>
  <string key="lbl.next">Siguiente</string>
  <string key="lbl.prev">Anterior</string>
  <string key="lbl.volume">Volumen</string>
  <string key="lbl.mute">Silencio</string>
  <string key="lbl.scroll">Desplazar</string>
  <string key="lbl.hscroll">Despl. horiz.</string>
  <string key="lbl.mouseX">Ratón X</string>
  <string key="lbl.mouseY">Ratón Y</string>
  <string key="lbl.pages">Páginas</string>
  <string key="lbl.brightness">Brillo</string>
  <string key="lbl.screenshot">Captura</string>
  <string key="lbl.browser">Navegador</string>
  <string key="lbl.terminal">Terminal</string>
  <string key="lbl.lock">Bloquear pantalla</string>
  <string key="lbl.zoom">Zoom</string>
  <string key="lbl.selectAll">Seleccionar todo</string>
  <string key="lbl.find">Buscar</string>
  <string key="lbl.newTab">Nueva pestaña</string>
  <string key="lbl.closeTab">Cerrar pestaña</string>
  <string key="lbl.reload">Recargar</string>
  <string key="lbl.tabs">Pestañas</string>
  <string key="lbl.history">Atrás/Adelante</string>
</language>
