<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- J.T.S. language file. Copy, rename (e.g. fr.xml), translate and drop it into the library "lang" folder. -->
<language code="ja" name="Japanese" nativeName="日本語" dir="ltr" fallback="en">
  <string key="app.tagline">Junk That Sucks</string>
  <string key="status.online">オンライン</string>
  <string key="status.noDevice">デバイスなし</string>
  <string key="nav.devices">デバイス</string>
  <string key="nav.profiles">プロファイル</string>
  <string key="nav.settings">設定</string>
  <string key="device.firmware">ファームウェア</string>
  <string key="device.serial">シリアル</string>
  <string key="device.virtual">仮想</string>
  <string key="device.addVirtual">デバイスをシミュレート</string>
  <string key="device.removeVirtual">シミュレーションを削除</string>
  <string key="device.none">Loupedeck、Stream Deck または互換デバイスを接続するか、シミュレートしてください。</string>
  <string key="device.portBusy">デバイスは別のプログラム（Loupedeck / Logi Plugin Service）で使用中です。J.T.S. を使うには終了してください。</string>
  <string key="device.takeover">制御を取得</string>
  <string key="settings.takeover">競合するメーカーソフトを終了（Loupedeck / Logi Plugin Service）</string>
  <string key="color.title">アクセントカラー</string>
  <string key="color.reset">テーマの既定</string>
  <string key="color.current">現在</string>
  <string key="color.new">新規</string>
  <string key="color.panel">カラー</string>
  <string key="color.app">アプリのグラフィック</string>
  <string key="color.appHint">パネル・ボタン・デバイスのキー</string>
  <string key="color.synapse">シナプス</string>
  <string key="color.synapseHint">アニメーション背景の線</string>
  <string key="color.signal">光の点</string>
  <string key="color.signalHint">シナプスを流れる信号</string>
  <string key="color.backdrop">アニメーション背景</string>
  <string key="kind.backgrounds">背景</string>
  <string key="device.connectedNote">{name} を接続しました – プロファイル「{profile}」</string>
  <string key="settings.openLog">システムログを開く</string>
  <string key="log.clear">クリア</string>
  <string key="log.autoscroll">追従</string>
  <string key="settings.uiStyle">グラフィックスタイル</string>
  <string key="settings.signalSpeed">発火の速さ</string>
  <string key="settings.signalAmount">発火の量</string>
  <string key="style.liquid">リキッドガラス</string>
  <string key="style.facet">カットガラス</string>
  <string key="style.frost">すりガラス</string>
  <string key="style.smoke">スモークガラス</string>
  <string key="style.warm">アンバーガラス</string>
  <string key="style.neon">クラシックネオン</string>
  <string key="device.brightness">明るさ</string>
  <string key="profile.new">新規プロファイル</string>
  <string key="profile.delete">プロファイルを削除</string>
  <string key="profile.duplicate">複製</string>
  <string key="profile.export">XML を書き出す</string>
  <string key="profile.auto">自動（前面のアプリ）</string>
  <string key="profile.locked">固定</string>
  <string key="profile.apps">関連アプリ</string>
  <string key="profile.fromActive">前面のアプリから作成</string>
  <string key="profile.name">名前</string>
  <string key="profile.builtin">組み込み</string>
  <string key="profile.active">アクティブなプロファイル</string>
  <string key="page.title">ページ</string>
  <string key="page.add">ページを追加</string>
  <string key="page.remove">ページを削除</string>
  <string key="page.default">ページ</string>
  <string key="editor.title">コントロール</string>
  <string key="editor.hint">デバイスのキー、ノブ、ボタンをクリックして設定します。</string>
  <string key="editor.label">ラベル</string>
  <string key="editor.icon">アイコン</string>
  <string key="editor.color">背景</string>
  <string key="editor.textColor">文字色</string>
  <string key="editor.led">LED の色</string>
  <string key="editor.press">押したとき</string>
  <string key="editor.release">離したとき</string>
  <string key="editor.longpress">長押し</string>
  <string key="editor.cw">右回転</string>
  <string key="editor.ccw">左回転</string>
  <string key="editor.rotate">回転時（量付き）</string>
  <string key="editor.addAction">アクションを追加</string>
  <string key="editor.clear">クリア</string>
  <string key="editor.save">保存</string>
  <string key="editor.test">テスト</string>
  <string key="editor.precision">精度と速度</string>
  <string key="editor.sensitivity">感度（1クリックあたりのステップ）</string>
  <string key="editor.accel">加速</string>
  <string key="editor.accelFactor">加速の強さ</string>
  <string key="editor.fine">押しながら微調整</string>
  <string key="editor.invert">方向を反転</string>
  <string key="editor.stripPixels">タッチストリップ：1ステップのピクセル</string>
  <string key="editor.noBinding">割り当てなし</string>
  <string key="editor.inherited">継承元</string>
  <string key="accel.none">なし</string>
  <string key="accel.linear">リニア</string>
  <string key="accel.expo">指数</string>
  <string key="log.title">システムログ</string>
  <string key="active.title">前面のアプリ</string>
  <string key="settings.language">言語</string>
  <string key="settings.system">システム</string>
  <string key="settings.theme">テーマ</string>
  <string key="settings.iconPack">既定のアイコンパック</string>
  <string key="settings.launchAtLogin">ログイン時に起動</string>
  <string key="settings.splash">起動アニメーション</string>
  <string key="settings.autoSwitch">前面のアプリでプロファイルを切替</string>
  <string key="settings.haptics">触覚フィードバック</string>
  <string key="settings.obs">OBS Studio (WebSocket)</string>
  <string key="settings.obsPassword">パスワード</string>
  <string key="settings.library">ライブラリ（デバイス・プロファイル・言語・アイコン・テーマ・プラグインの XML）</string>
  <string key="settings.openLibrary">フォルダを開く</string>
  <string key="settings.reload">再読み込み</string>
  <string key="settings.import">読み込み</string>
  <string key="kind.devices">デバイス</string>
  <string key="kind.profiles">プロファイル</string>
  <string key="kind.lang">言語</string>
  <string key="kind.icons">アイコンパック</string>
  <string key="kind.themes">テーマ</string>
  <string key="kind.plugins">プラグイン</string>
  <string key="perm.accessibility">J.T.S. がショートカット送信とマウス操作を行うには「アクセシビリティ」の許可が必要です。</string>
  <string key="perm.grant">許可する</string>
  <string key="icons.search">アイコンを検索…</string>
  <string key="icons.none">アイコンなし</string>
  <string key="icons.app">アプリのアイコン（パス）</string>
  <string key="tray.open">J.T.S. を開く</string>
  <string key="tray.autoSwitch">自動プロファイル</string>
  <string key="tray.quit">終了</string>
  <string key="common.cancel">キャンセル</string>
  <string key="common.ok">OK</string>
  <string key="common.delete">削除</string>
  <string key="common.confirmDelete">「{name}」を削除しますか？</string>
  <string key="action.hotkey">キーボードショートカット</string>
  <string key="action.hold">押している間キーを保持</string>
  <string key="action.text">テキスト入力</string>
  <string key="action.delay">待機</string>
  <string key="action.multi">シーケンス</string>
  <string key="action.mouse.move">マウスカーソル移動</string>
  <string key="action.mouse.scroll">スクロール</string>
  <string key="action.mouse.click">マウスクリック</string>
  <string key="action.mouse.hold">マウスボタン保持</string>
  <string key="action.media">メディアキー</string>
  <string key="action.open">アプリ/ファイル/URL を開く</string>
  <string key="action.shell">コマンド実行</string>
  <string key="action.http">HTTP リクエスト/Webhook</string>
  <string key="action.page.next">次のページ</string>
  <string key="action.page.prev">前のページ</string>
  <string key="action.page.goto">ページへ移動</string>
  <string key="action.page.scroll">ページをスクロール</string>
  <string key="action.profile.switch">プロファイル切替</string>
  <string key="action.device.brightness">デバイスの明るさ</string>
  <string key="lbl.undo">取り消す</string>
  <string key="lbl.redo">やり直す</string>
  <string key="lbl.copy">コピー</string>
  <string key="lbl.paste">貼り付け</string>
  <string key="lbl.cut">カット</string>
  <string key="lbl.save">保存</string>
  <string key="lbl.play">再生/一時停止</string>
  <string key="lbl.next">次へ</string>
  <string key="lbl.prev">前へ</string>
  <string key="lbl.volume">音量</string>
  <string key="lbl.mute">ミュート</string>
  <string key="lbl.scroll">スクロール</string>
  <string key="lbl.hscroll">横スクロール</string>
  <string key="lbl.mouseX">マウス X</string>
  <string key="lbl.mouseY">マウス Y</string>
  <string key="lbl.pages">ページ</string>
  <string key="lbl.brightness">明るさ</string>
  <string key="lbl.screenshot">スクリーンショット</string>
  <string key="lbl.browser">ブラウザ</string>
  <string key="lbl.terminal">ターミナル</string>
  <string key="lbl.lock">画面ロック</string>
  <string key="lbl.zoom">ズーム</string>
  <string key="lbl.selectAll">すべて選択</string>
  <string key="lbl.find">検索</string>
  <string key="lbl.newTab">新しいタブ</string>
  <string key="lbl.closeTab">タブを閉じる</string>
  <string key="lbl.reload">再読み込み</string>
  <string key="lbl.tabs">タブ</string>
  <string key="lbl.history">戻る/進む</string>
</language>
